TPS

 



COMO PUEDEN REINSCIBIRSE AL TPS

Cada caso migratorio es distinto. Por favor consulten con un abogado de inmigración
para recibir asesoría legal personalizada antes de comenzar cualquier trámite.

El Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos (DHS, por sus siglas en inglés)
la semana pasada anunció la extensión del programa de Estatus de Protección Temporal
(TPS, siglas en inglés) para El Salvador.

Se estima que hay aproximadamente 195.000 salvadoreños actualmente protegidos bajo el TPS
que podrían ser elegibles para la reinscripción del TPS.

El período de reinscripción para salvadoreños comienza el viernes, 8 de julio del 2016 y terminará
el martes, 6 de septiembre del 2016.

Si están actualmente en el TPS, deben reinscribirse durante este periodo, sino pueden perder el TPS.
La reinscripción les permitirá permanecer legalmente en los Estados Unidos otros 18 meses desde
el 10 de septiembre del 2016 hasta el 9 de marzo del 2018.

Además, la validez de los permisos de trabajo bajo el TPS que expiran el 9 de septiembre del 2016
serán automáticamente extendidos hasta el 9 de marzo del 2017.

Proceso y costos del TPS

Aún no hay señales de cuando puede llegar a darse una reforma migratoria.
Por eso, es importante que toda persona elegible para el TPS se reinscriba para
mantener su estatus legal mientras esperamos un cambio en las leyes de inmigración
que ofrezcan un camino definitivo a la residencia permanente.

Para reinscribirse, salvadoreños deben someter los Formularios I-821 e I-765  y enviar
los honorarios correspondientes al Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos
(USCIS, por sus siglas en inglés).

Actualmente, el costo total es de $465 dólares. De ese monto, $85 son para las huellas dactilares
y $380 para el permiso de trabajo.

Pedir el permiso de trabajo es opcional. Sin embargo, siempre hay que enviar ambos formularios
para reinscribirse al TPS. Si llega a necesitar el permiso más adelante, puede solicitarlo enviando
los $380 dólares para que se lo procesen.

Si no tiene suficiente dinero para hacer el trámite porque está desempleado, gana menos del nivel
de pobreza o recibe beneficios públicos como Medi-Cal, Medicaid o estampillas de comida,
podría ser elegible para solicitar una exención de pago usando el Formulario I-912.

Si necesita renovar su permiso de trabajo, envíe su solicitud de renovación inmediatamente
para que el USCIS le de un nuevo permiso de trabajo antes del 9 de septiembre del 2016,
cuando vence el permiso actual.

Para evitar problemas con su empleador, impriman una copia de la notificación oficial de
la extensión del TPS para mostrarle que su permiso de trabajo ha sido automáticamente extendido.